fan-club-alla.ru

Уильям Шекспир английский драматург и поэт

23 апреля 1564 — 23 апреля 1616

Сонет № 40  из кинофильма «Любовью за любовь»

(в переводе С. Я. Маршака)  1982  в качестве основных

музыкальных тем к фильму послужила

музыка из одноимённого балета

Тихона Хренникова, созданного в 1976 году.

https://www.youtube.com/watch?v=hzxS5p72CRs

Все страсти, все любви мои возьми, -
От этого приобретешь ты мало.
Все, что любовью названо людьми,
И без того тебе принадлежало.
Тебе, мои друг, не ставлю я в вину,
Что ты владеешь тем, чем я владею.
Нет, я в одном тебя лишь упрекну,
Что пренебрег любовью ты моею.
Ты нищего лишил его сумы.
Но я простил пленительного вора.
Любви обиды переносим мы
Трудней, чем яд открытого раздора.
О ты, чье зло мне кажется добром.
Убей меня, но мне не будь врагом!

Музыкальный фильм "Женщина, которая поет"1978

режиссер  Александр Орлов (II)

http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/2209/annot

Сонет 90,есть несколько переводов
http://shakespeare.ouc.ru/sonnet-90-ru.html
----------
Перевод Самуила Яковлевича Маршака
----------
Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,
Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.

(Музыка  для песни  Аллы Пугачевой)

https://www.youtube.com/watch?v=B8lVNfvk6_I

Смольный вновь проиграл суд Театру песни Пугачевой. Тринадцатый арбитражный апелляционный суд отказал комитету имущественных отношений в расторжении договора аренды 2,7 га в устье Смоленки на Васильевском острове. На этом участке корпорация PMI намеревалась построить Театр песни Аллы Пугачевой.

Решение суда вынесено 21 апреля.
Ранее, 22 декабря 2015 года, Смольный уже пытался расторгнуть этот договор и и взыскать почти 8 млн рублей задолженности по арендной плате. Однако суд постановил: "

Договор остается действительным до апреля 2016 года".

http://saint-petersburg.ru/m/society/rubina/347892/

https://www.youtube.com/watch?v=CvESfXz7nkQ

Alla Pugatschowa – Harlekino / Auch Ohne Dich Werde Ich Leben
(1976, AMIGA, GDR)

◉◡◉ Harlekino (Арлекино) [Emil Dimitrov/Wolfgang Brandenstein/Arndt Bause]
◉◡◉ Auch Ohne Dich Werde Ich Leben (Жизнь будет продолжаться и без тебя) [Arndt Bause]

Платье за 7 тысяч, как у Пугачевой
Подробнее: http://vm.ru/news/2016/04/20/plate-za-7-tisyach-kak-u..
Автор: Из архива   1978 год.
Алла Пугачева в балахоне от Шешунова

на фестивале «Интервидение» в польском городе Сопоте

ДОСЬЕ

Александр Шешунов начинал в 1982 году в Доме моды В. Зайцева портным. В 2006–2011 годах работал главным художником-постановщиком театра «Шалом».

22 пт, 00:30 1 канал
Премьера. "Дженис Джоплин:
" Грустная маленькая девочка". "Городские пижоны"

Дженис Джоплин (Джэнис Джоплин, англ. Janis Lyn Joplin; 19 января 1943, Порт-Артур, штат Техас — 4 октября 1970, Лос-Анджелес) — вокалистка, работавшая с рядом коллективов в жанре блюз-рока и психоделического рока. Многими считается

величайшей  вокалисткой в истории рок-музыки.

Алла Пугачева в молодости много слушала разных

западных Звезд и всегда брала от них самое лучшее,
сама Она часто говорила что ей нравилась

манера Дженис Джоплин, когда слушаешь

и смотришь на них,понимаешь как они все таки были похожи

Подслушано в инете  (орф сохр)
"Многие говорят Пусть Алла Борисовна давно уже не та.

Но в молодости, в эпоху "зазеркалья" пела отличнейшие песни,

которые по-особенному цепляют так, что хочется слушать много раз.
Слушая ту Пугачеву понимаешь как они похожи

по духу с  Дженис Джоплин , ее песни о любви часто

были с налетом хипповского мировосприятия"

Слушаем песни на музыку Пугачевой  "Приезжай"

"Вот так случилась мама"

.

Максим Галкин. 25 лет на сцене
10 ноября 2016 года в КЗ "Крокус Сити Холл".
билеты от 2 до 20 тыс
10 ноября 2016 чт , 20:00

9 декабря в Кремле

Отпуск Орбакайте в Майами подошел к концу – 15 апреля она вернулась в Москву, чтобы поздравить с 67-м днем рождения маму Аллу Пугачеву, а также приступить к работе над новой программой, которую представит 9 декабря в Кремле.http://www.starhit.ru/eksklusiv/kristine-orbakayte-pridetsya..

16 апреля 2016 года в Мастерской "Recital Club"

прошел Пятый отчетный концерт

https://www.instagram.com/p/BETo4qjKqRh/?taken-by=recital_club

Алла Борисовна - Благодарю детей и педагогов Мастерской

Эстрадного искусства "Рецитал" за поздравления!

https://www.youtube.com/watch?v=80Q3cWOrt8E

http://www.recital.ru/

Документальный фильм 2016 1 канал

«Мне нравится… Алла Пугачёва».

https://www.youtube.com/watch?v=7xm1MKIqMSw

17 апреля 2016 года в 15:50 по московскому времени на Первом канале премьера документального телефильма «Мне нравится... Алла Пугачёва».

В фильме собраны уникальные кадры хроники прошлых лет, видео из личного архива певицы, прозвучат всеми любимые шлягеры. Про Аллу Борисовну Пугачёву в откровенных интервью расскажут её друзья и близкие: Максим Галкин, Игорь Николаев, Дмитрий Иванов, Дима Билан, Евгений Миронов и другие.

Примадонна выбрала для встречи с друзьями морской ресторан

В морском ресторане отметила в пятницу свой день рождения Примадонна российской эстрады Алла Пугачева. На свое очередное «летие» певица приняла решение не устраивать крупное торжество, а отпраздновать его к кругу родных и близких.

Алла Пугачева приняла многочисленные поздравления от коллег по сцене. Ее поздравили Николай Басков, Александр Буйнов с женой Аленой, Игорь Николаев с супругой Юлией Проскуряковой, Филипп Киркоров, конечно же, супруг Максим Галкин и дочь Кристина Орбакайте. А артист Максим Аверин, поздравляя Примадонну через социальную сеть, назвал ее ни много, ни мало«культурным кодом страны». https://www.instagram.com/p/BEOeUS5Cxn3/

https://www.instagram.com/p/BEOeUS5Cxn3/

-  У каждого из нас есть своя Алла Пугачёва.
У кого-то грустная, у кого-то бесшабашная, яркая... Своя Алла.
Пугачёва - это культурный код страны!

Как Кремль, как Чайковский, Пушкин.

Мы ждём её телевизионного появления в новогоднюю ночь,

да и вообще в любой праздник ждём!

baigali_astudio
С Днём Рождения, Алла Борисовна!

LifeNews выяснил, что известная певица Кристина Орбакайте

подарила своей матери Алле Пугачёвой на день рождения.

Актриса решила вручить примадонне сумку и кольцо.

http://lifenews.ru/news/197253

arman_dav
Потрясающий ,тёплый ,душевный праздник в честь дня рождения Аллы Борисовны!
Original: https://www.instagram.com/p/BEO8AA0OUND/?taken-by=arman_dav

http://www.kp.ru/daily/26518.7/3534353/

Галкин втайне от Пугачевой организовал её день рождения

На выходе из ресторана Алла Борисовна сказала пару слов журналистам:

"Макс мне просто сказал, мол, поехали посидим в ресторане.

Я не знала, что он задумал. В общем, впервые отметила

день рождения так хорошо, что прям отдыхала".

"Дай счастья ей, той Женщине, которая ..."

Живем дальше

https://www.instagram.com/p/BEMrsrbQT9z/
maxgalkinru Алла Борисовна Пугачева,
с Днем рождения!!!

Пусть будет в жизни все
Самое теплое,
Самое милое,
Самое доброе,
Очень красивое,
Самое верное,
Самое нужное,
Трепетно-нежное,
Самое дружное,
Только приятное,
Только хорошее,
Невероятное,
Чуть невозможное,
Просто веселое,
Просто любимое,
Но обязательно
НЕПОВТОРИМОЕ

Alexandr Buinov   Друзья-подруги!

Поздравляем любимую,единственную
Пугачеву с Днем рождения!
Ты у нас ОДНА!!!