fan-club-alla.ru

Где же ты, любовь?
музыка: Игорь Корнилов / слова: Инесса Каминская

Концертная программа "Рождественские встречи 2013"

"Кто-то ж придумал разные веры, церкви и города.
Всех разделила...
Натянуты струны - слабые нервы,
Больно терять всегда: веру и силы.

Где же ты, любовь?
Где же ты, добро?
Слёзы, грех и кровь
Рядом всё равно."
------------------------
Благодаря исполнению Аллы Пугачевой песни "Где же ты любовь" мы узнали
автора исполнителя Игоря Корнилова
(Родился 18 мая 1968 года в Одессе (Украина))
"Многие знают песню «Где же ты, любовь?» в исполнении Аллы Борисовны Пугачёвой. Но не все знают, что её история началась немного раньше и под другим названием.
На моём альбоме «43-я ступень» эта песня выходила как «Кто-то рисует». Музыку написал я, а автором стихов стала Инесса Каминская. Спустя некоторое время в Юрмале состоялся мой короткий разговор с Аллой Борисовной. Тогда я передал ей диск с альбомом. В результате сразу несколько песен привлекли её внимание. Две из них вошли в последние «Рождественские встречи»,
а ещё одну исполнил Александр Буйнов.
Среди этих песен была и «Кто-то рисует». Алла Борисовна немного изменила текст под себя, что для артиста абсолютно естественно, и песня получила новое название – «Где же ты, любовь?».
Мне довелось присутствовать на съёмках «Рождественских встреч» и видеть реакцию зрителей. Публика приняла песню очень тепло. И что интересно, спустя годы мне до сих пор часто пишут именно о ней. В исполнении Аллы Борисовны она осталась песней «Где же ты, любовь?», а в моём репертуаре по-прежнему живёт как «Кто-то рисует». Но смысл у неё один"

-----------------------
"Май" - авторы ( Игорь Корнилов - сл. Резник и припев это Пугачева)
Падения и взлеты (Игорь Корнилов - Мария Гончарова) /2012
Не сгорю (Корнилов - Гончарова)

Анатолий Лопатин :
Вы помните, я публиковал фото таинственного загадочного места в одном подмосковном замке?...))
Так вот теперь продолжение истории:

26 августа 2015 года мы записали с Аллой Пугачёвой, на студии в её замке, песню Михаила Гуцириева и Макса Покровского.

В студии как всегда царила таинственность и полумрак. Пугачёва была в ударе и песню спела мощно, но! Но этой записи предшествовала интересная история: Артур Вафин, помощник Михаила Сафарбековича и руководитель музыкального подразделения, прислал мне прекрасную песню про сердце, с просьбой показать Алле Борисовне.

(Алла Пугачёва - Тянет сердце руки [«Новогодняя ночь на Первом»] 2016)
Сказать, что Пугачёва очень строго относится к выбору песен, это значит не сказать ничего. В этой ситуации была такая же история... Мне даже пришлось подключить Максима Галкина к процессу продвижения песни.
Видимо под его влиянием Алла решила песню делать, но перед этим, как-то раз, когда она, Макс и я сидели на уличной веранде замка, Алла удивлённо спросила:
— Как может сердце руки тянуть? — это как-то странно для сердца...
Здесь Макс проявил гениальную находяивость и чувство юмора:
Рядом с ним лежала красная подушка в виде сердца и у этого сердца — подушки были руки!...))
— Вот как! — сказал Максим, и как в кукольном театре , взяв сердце, зашевелил его руками, поднёс к Алле и стал как-бы обнимать её руками этого сердца — подушки.
Мы с Аллой просто упали от смеха!
Так Пугачёва поняла, что сердце может легко тянуть руки и именно к любви!..))

Премьера композиции состоялась в октябре 2015 года на международном музыкальном фестивале «Новая волна» в Сочи.
Эта песня стала первым опытом сотрудничества Аллы Пугачёвой с поэтом Михаилом Гуцериевым.

Позже, для концерта P.S. мы сделали более динамичную и быструю версию песни,
которая и звучит в этой публикации.

Аранжировка М. Мшенский
Тянет сердце руки - Алла Пугачева 2019 (М. Покровский - М. Гуцериев)

Свеча горела (Пугачева - Пастернак)



С записи песни «Речной Трамвайчик» Аллы Пугачёвой @alla_orfey мы начали подготовку программы выступления певицы на творческом вечере Игоря Яковлевича Крутого @igorkrutoy65 который состоялся в октябре 2001

С записи песни «Речной Трамвайчик» Аллы Пугачёвой @alla_orfey мы начали подготовку программы выступления певицы на творческом вечере Игоря Яковлевича Крутого @igorkrutoy65 который состоялся в октябре 2001 года.

14 июля 2001 года уже был готов микс, а песню мы записывали в конце июня.

На записи произошёл трогательный эпизод, о котором я хотел бы вам рассказать:

Алла приехала на студию в прекрасном настроении, без долгих разговоров подошла к микрофону и начала петь...
Удивительно красивые опевания она придумала для куплетов, они просто завораживали при первом прослушивании — так красиво, легко и душевно зазвучала эта мелодия.

Алла спела песню целиком только один раз, и...
— И всё, — сказала она.
—Как... — спросил я: второго раза не будет?
— А зачем? Всё спето так, как я и хотела... Не веришь, что сработает? Давай Аллу из офиса позовём, пусть она оценит.
(Аллой звали нашу прекрасную подругу, Аллу Талаеву, которая тогда работала у нас на студии)
Пришла Алла, села на диван, я включил только что записанный трек... и на середине первого припева Алла Талаева заплакала: просто и наивно, как ребёнок.
— Ты всё понял? — спросила меня Пугачёва и, победно улыбаясь, игриво сказала:
— Я свободна, я поехала домой! И ушла.

.Удо Линденберг - 80 (нем. Udo Gerhard Lindenberg; род. 17 мая 1946, Гронау) — немецкий
рок-певец, писатель и художник.
В 1969 году он основал свой первый ансамбль Free Orbit , где играл на ударных и частично пел. Первая LP появилась в октябре 1970 года.
В 1985 году дал концерты в Москве, выступил вместе с Аллой Пугачёвой. Результатом этих концертов стал альбом Radio Eriwahn.

с 27 июля по 3 августа 1985 года в Москве прошёл XII Всемирный фестиваль молодёжи и студентов. Гостями фестиваля стали около 300 тысяч человек, представители из 157 стран, в том числе и из Западного Берлина! 22 тысячи артистов - и профессиональных, и самодеятельных
- участвовали в программах фестиваля.
Сама Примадонна - Алла Пугачёва, выполняя просьбу ЦК ВЛКСМ, пригласила в Москву Удо Линденберга, суперпопулярного на Западе музыканта, и приняла участие в культурной программе ХII Всемирного фестиваля молодёжи и студентов, а именно: выступила в день открытия фестиваля, дала сольные концерты во время проведения фестиваля, а также провела совместные выступления с Удо Линденбергом на сцене Зелёного театра ЦПКиО им. Горького и в сборном концерте "Салют, фестиваль!" В рамках фестиваля она дала несколько совместных концертов
с американским исполнителем Дином Ридом
и западногерманским рок-исполнителем Удо Линденбергом,
с которым в дальнейшем завязалось тесное сотрудничество


-----------------------

«Пе́сни вме́сто пи́сем» — совместный альбом (сплит) Аллы Пугачёвой и западногерманского вокалиста Удо Линденберга (1946)
Десятый студийный альбом в дискографии Пугачёвой.1987
1987 август - концерты в Москве и Ленинграде "Алла Пугачева представляет..." с участием Удо Линденберга, Владимира Преснякова, Владимира Кузьмина под девизом
"За безъядерный мир к 2000-му году"
сентябрь - участие в фестивале рока в Винтертуре (Швейцария), на празднике прессы "Рок за безъядерный мир" в Дуйсбурге и марше мира памяти Улофа Пальме в Мюнхене (ФРГ)
совместно с Удо Линдербергом

октябрь - выступление в ходе антивоенной манифестации в Хассельбахе (ФРГ) с Удо Линденбергом
1988 - «Пе́сни вме́сто пи́сем» — совместный альбом (сплит) Аллы Пугачёвой и западногерманского вокалиста Удо Линденберга (1946) Десятый студийный альбом в дискографии Пугачёвой. Был издан в СССР в 1988 году. Официальная презентация прошла 18 июля 1988 года в Центральном Доме грампластинок в Москве
самая известная песня их сотрудничества звучала на всех их совместных концертах
Зачем война - песня 1985
автор : Линденберг Удо
немецкий рок-певец, писатель и художник
(Lindenberg Udo - 1946)
Зачем война тогда?
Президент, ты же знаешь об этом.
В чем же дело?
Поделись секретом зачем солдаты
Воюют и людей убивают?
Зачем война? Зачем война?
О, президент, послушай:
Мне десять лет, и мне страшно находиться
В лесу из атомных ракет.
Так открой мне тайну,
Открой мне тайну поскорей,
Зачем играешь ты жизнью моей?

"Я сегодня не изменил бы в этой песне ни строчки
В интервью DW Линденберг сказал, что и сегодня не изменил бы в этой песне ни строчки: «Эту песню мы можем исполнять снова и снова, повсюду на земле, до тех пор, пока совесть человечества наконец-то не достигнет вечного мира. А пока имеет силу следующее: если человечество не положит конец войнам, то войны когда-нибудь убьют все человечество" 2022год
Удо Линденберг
в 2024 году Вышел кавер антивоенной песни, которую Линденберг исполнял
с Аллой Пугачевой в 1985 году "Зачем война"
Детский фонд ООН ЮНИСЕФ выпустил песню легендарного немецкого рок-исполнителя Удо Линденберга (Udo Lindenberg) "Зачем война" ("Wozu sind Kriege da?") в новой международной версии. Релиз на английском языке в исполнении детей вышел в пятницу, 1 ноября, под названием "What is War for". 78-летний Линденберг жертвует доход от своих прав на новую интерпретацию композиции в Детский фонд ООН, чтобы поддержать организацию в ее работе по защите детей в зонах боевых действий...
Песня может стать символом протестного движения

. Удо Линденберг в интервью DW назвал Аллу Пугачеву гигантским общественным явлением.
В то время как в России политики, чиновники, пропагандисты и пользователи соцсетей накинулись на Аллу Пугачеву, которая открыто выступила против войны в Украине, в Германии ею восхищаются и поддерживают. И главный голос здесь, конечно, - реакция давнего немецкого партнера Пугачевой по сцене - рок-звезды Удо Линденберга (Udo Lindenberg), который ответил на вопросы DW в связи с развернувшейся резкой критикой российской певицы. (2025)

В Москве умер ведущий "До и после полуночи" Владимир Молчанов. Ему было 75 лет. Звезда экрана последнее время тяжело болел.

В разное время вёл телепрограммы «90 минут», «120 минут», «Время», «До и после полуночи», «До и после», «Помню… Люблю…», И дольше века, «Частная жизнь» (совместно с Ликой Кремер), «Английский завтрак» Спорт Плюс» и «Олимпийский канал» из Сочи 2014
В 1987—1991 годах приобрёл наибольшую популярность: работал одновременно на трёх телевизионных проектах разного формата («Время», «До и после полуночи»).

" Мы очень быстро поняли, что программа „ До и после полуночи“ — не просто шанс показать группу Status Quo или Рэя Чарльза,но и попробовать говорить о чем-то, о чем еще на телевидении не говорили."
Он также рассказывал о несбывшейся мечте. Как оказалось, Владимир Кириллович очень хотел откровенно поговорить с Аллой Пугачевой в рамках своей передачи, но этого не произошло, интервью не состоялось по разным причинам, хотя и Примадонна, и ведущий знали друг друга и сильно уважали.
«Наше знакомство началось с того, что где-то в третьей или четвертой программе „До и после полуночи“ я пригласил первого эмигранта первой волны. Это был март или апрель 1987 года, он сказал: „Это Ленин и ваши большевики виноваты“. И тут я понял, что программа заканчивается. После стою, курю на лестнице, идет Алла — видимо, запись была какая-то в студии. Она поднимается, смотрит устало на меня: „Ой, я видела вас. Вы такой зеленый стали и чуть с кресла не свалились, когда вам это сказали“», — вспоминал встречу Молчанов.

" У нас была премьера «Паромщика» Пугачевой, когда эту песню запрещали на телевидении: какой-то идиот сказал, что она про Солженицына. А про песню «Крысолов», которую мы тоже поставили в эфир, думали, будто она про Горбачева."

Крысолов (Олег Кваша - Валерий Панфилов) /1986
------------------------

Вл. Молчанов " Всю жизнь мечтал взять интервью у великой Аллы Пугачевой "
( в конце передачи о Молчанове) 2025 Израиль - Владимир Молчанов ( 1950 - 2026) - журналист

https://ya.ru/video/preview/11761282902597068020

2 сентября 2003 года Алла Пугачёва записывала у меня на студии «Братья Гримм»
песню «Хватит Мечтать» для телевизионного мюзикла «За двумя зайцами».
Хватит мечтать (Павел Кашин) /2003 /из т/ф "За двумя зайцами"/
Мне очень запомнилась эта запись своей непосредственностью и забавными моментами:

Алла сказала мне:
— У этой песни должен быть свой характер и необычная манера... Хочу попробовать сделать вокальное вибрато, как у Бориса Гребенщикова!...

Но как мы не старались, получалось не очень. Тогда я предложил:
— Алла Борисовна! Давайте я Вам по спине буду стучать во время записи!...)))
Пугачёва удивлённо посмотрела на меня:
— Нууу... Попробуй...

Я включил режим записи, Алла подошла к микрофону и я начал ладонями двух рук аккуратно стучать певице по спине, Алла запела и звук стал очень забавно вибрировать, ну, точно, как в некоторых песнях у Гребенщикова!

Но пели мы так недолго, Алла сказала:
— Хватит! Не могу больше: ты мне так всю спину отобъёшь!..))
Мы оба от смеха попадали на диван. Навсегда запомнил эту непосредственную и весёлую Пугачёву.

Вдруг, дверь студии открылась и наш секретарь сказала:
— Алла Борисовна! Вас ожидает группа сотрудников радио (будущего радио «Алла»)
Пугачёва говорит мне:
—Иди, угости людей чаем, я должна себя в порядок привести...

И через 10 минут в офис студии вышла уже совсем другая Пугачёва: величественная и неприступная. Для меня это был сильный контраст с тем, что совсем недавно происходило на студии...

Вот такой забавный эпизод из многих в нашем многолетнем сотрудничестве.

При записи вокала использовался микрофон Audio-Technica AT4050.

В новогоднем мюзикле «За двумя зайцами» (2003) Режиссёр Максим Паперник
"Максфiльм", "Мелорама продакшн", телеканал "Интер", телеканал ОРТ
Алла Пугачёва, сыгравшая Тоню Коровяк, исполнила несколько сольных
песен и дуэтов, включая композиции «Хочется» (или «Приданое») -
( муз. Алла Пугачева -Олег Попков)
«Ссора» (с Веркой Сердючкой) - ( Андрей Данилко)
«Отдыхай» (Сушко - Наталья Платицына)
«Хватит мечтать» (Павел Кашин)
и «Новогодняя» (с хором звёзд).
(Андрей Данилко, Геннадий Крупник сл.Аркадий Гарцман)

https://vk.com/lopatinlab

Анатолий Лопатин

Ермолова с Чистых Прудов

( Н. Богословский - Дыховичный, Слободский, М. Червинский)
Первой исполнительницей песни была Нина Пантелеева
.Ни́на Васи́льевна Пантеле́ева (28 декабря 1923, Екатеринбург — 12 мая 2000) — советская певица 1940—1960-х годов.

На Чистых прудах озорная, шальная,
Девчонка жила и росла.
И с самого детства большая
Святая Мечта у девчонки была.
Дразнили ее погорелой актрисой
Мальчишки с соседних дворов.
А в школьном кружке называли солисткой -
Ермоловой с Чистых Прудов!

Алла Пугачева исполняла ее в 1972-73 годах в программе "Ты, Я и Песня" (ВИА "Москвичи"). С этой песней она стала лауреатом V Всесоюзного Конкурса Артистов Эстрады в октябре 1974-го года.
(Пугачева спела эту песню более театрально)

Т. Коршилова, автор статьи:
- В биографии певицы это вторая победа. Первая была скромнее — третий приз пятого Всесоюзного конкурса артистов эстрады. Но те. кто видел по телевидению заключительный концерт лауреатов этого конкурса, несомненно, заметили и запомнили Пугачеву. Она пела тогда две песни «Ермолова с Чистых прудов» Н. Богословского и «Приходи, поокаем» Е. Муромцева.
Песни контрастные. Полный сдерживаемой боли рассказ о девчонке, мечтавшей стать актрисой и погибшей под горящим Ростовом, и рядом — незатейливые лукавые куплеты, исполненные милым окающим говорком. Кто-то принял ее, кто-то — нет, но все сходились в одном: на эстраде — актриса. И не лирическая, а скорее характерная, смело пользующаяся чисто театральными приемами, любящая яркие краски, резкие эмоциональные переходы, ритм и гротеск. В каждой песне она стремится к созданию сценического образа.
("Телевидение-радиовещание", №10, 1975 г., статья Т. Коршиловой "Потому что это колдовство...")
Татьяна Юрьевна Коршилова (13 сентября 1946, Магаданская область — 4 сентября 1982, Павловское, Суздальский район, Владимирская область) — советская журналистка, телеведущая, поэтесса.

Алла Сивашова-Богословская (жена Никиты Богословского):
В 1974 году Пугачева исполнила его песню "Ермолова с Чистых прудов" на каком-то советском конкурсе. Заняла третье место. В жюри на этом конкурсе присутствовал Богословский. Его спросили: "Почему вы не присудили ей первое место?". Он ответил: "Именно потому, что я был членом жюри и мне стало неудобно".
(Ирина Боброва, газета "Московский комсомолец" от 22 мая 2000)

Ники́та Влади́мирович Богосло́вский (9 [22] мая 1913, Санкт-Петербург, Российская империя — 4 апреля 2004, Москва, Россия) — советский и российский композитор, дирижёр, пианист, литератор-публицист и прозаик (автор песни "Кукушка" (слова: Михаил Пляцковский), где Алла Пугачева изменила мелодию) самая известная его песня - Тёмная ночь (слова В. Агатова)

Алла Пугачева - Караваны птиц 1988
Автор музыки: Жуковский Герман
Автор слов: Фатьянов Алексей

Песня впервые прозвучала в к/фильме "Без вести пропавший" (1956), исполнил песню актер Михаил Кузнецов. Фильм вышел в 1957 году и стал одним из лидеров кинопроката этого года, Алла Пугачева исполнила ее первый раз в феврале 1988 году, В "Коллекцию" 1996 песня вошла без первого куплета, хотя существуют сохранившиеся "полные" версии этой песни в ее исполнении.

17-24 февраля 1988 - участие Аллы Пугачевой
в театрализованной программе "Победители"
Москва в с / к ОЛИМПИЙСКОМ
премьера песни

Караваны птиц надо мной летят,
Проплывая в небе мимо.
Надо мной летят, словно взять хотят
В сторону родную, в край любимый.
Надо мной летят, словно взять хотят
В сторону родную, в край любимый.

Птицы вы мои, гуси-журавли,
Унесите песню, братцы!
Если б только вы, вы понять могли,
Как без стаи трудно оставаться.
Если б только вы, вы понять могли,
Как без стаи трудно оставаться.

Полетел бы я в дом, где жил, где рос,
Если б в небо мог подняться.
Разве может с тем, что любил до слез,
Человек когда-нибудь расстаться.
Разве может с тем, что любил до слез,
Человек когда-нибудь расстаться.

40 лет назад на советские экраны вышел фильм «Выше Радуги».

«Выше Радуги» — советский телевизионный двухсерийный художественный фильм для детей 1986 года режиссёра Георгия Юнгвальда-Хилькевича по сценарию Сергея Абрамова на основе одноимённой повести, написанной им в 1980 году. Снят Вторым творческим объединением Одесской киностудии по заказу Гостелерадио СССР в Таллине (Эстонская ССР) летом-осенью 1985 года. Телевизионная премьера фильма состоялась 2 мая 1986 года по Первой программе ЦТ
Композитор: Юрий Чернавский
Автор текстов песен: Леонид Дербенёв
В фильме поют: Алла Пугачёва, Михаил Боярский, Владимир Пресняков-младший, Виктория Врадий
Песни заглавного героя — Алика Радуги (роль Димы Марьянова) — исполнил Владимир Пресняков-младший. ( Дмитрий Марьянов - (1 декабря 1969 ,— 15 октября 2017))
--------------------------------------------
В фильме впервые в советском кинематографе был показан танец брейк-данс. Его исполнил 16-летний актёр Анатолий Красник, который сыграл роль Гоши Борщёва, друга Алика Радуги

Основные съёмки фильма проходили в Таллине летом-осенью 1985 года Как утверждает режиссёр, все песенные и танцевальные номера условны и являются плодом фантазии героев картины, автора или зрителя. Роль учительницы истории сыграла солистка балета ГАТ «Эстония» Татьяна Басова, в фильме она поёт голосом Аллы Пугачёвой в образе Сирены
(Татьяна Николаевна Басова (Ярви) — советская и эстонская актриса театра и кино, балерина, хореограф. Родилась 7 июня 1960 года в Таллине. Умерла 30 апреля 2025 года в возрасте 64 лет)
--------------------------------
Девять новых песен исполнили Алла Пугачёва и Михаил Боярский, а за Алика Радугу спел юный Володя Пресняков Именно с этого фильма началась популярность Владимира Преснякова-младшего
Фильм стал известен, прежде всего, благодаря прозвучавшим в нём песням композитора Юрия Чернавского на стихи поэта Леонида Дербенёва.

В эпизоде этого фильма на стройке прораб напевает песню «Белая дверь»
(Сезон Чудес) - ( Ю. Чернавский -Л. Дербенев )
----------------------------------------------------------------
«Сирена» — Алла Пугачёва
ТЕКСТ ПЕСНИ :
Порывом ветра над волною белопенной,
Листвой осенней и апрельским громом первым -
Я призываю день, который завтра будет,
И, призывая, говорю: "Все будет так, как я велю".
Все будет так, как я задумала сначала,
Когда впервые эта песня прозвучала,
Когда под радугой, что вспыхнула впервые
На грани моря и земли, меня Сиреной нарекли. "

С вершин заснеженных спускаются туманы,
И пробуждаются потухшие вулканы,
И время ход свой замедляет на мгновенье,
И даже млечный путь у ног лежит покорно, как щенок.
Молчаньем вечности и тайной дна морского,
И бесконечной силой музыки и слова -
Я призываю день, который завтра будет,
И, призывая, говорю: "Все будет так, как я велю".

Сирена, Сирена, Сирена,
Сирена, Сирена, Сирена,
Я - море, и волны, и пена,
Я - сон печальный моряка
И свет неверный маяка.
----------------------------------
«Кот в мешке» — Владимир Пресняков-мл. (верхние ноты в припеве спела Светлана Норбаева)
«Только раз» — Михаил Боярский
«Фотограф» — Владимир Пресняков-мл. (на пластинке — Михаил Боярский)
«Песня глухого пирата» — Михаил Боярский
«Зурбаган» (по мотивам повести «Алые паруса» Александра Грина) — Владимир Пресняков-мл.
«Стеклянный мир» — Вика Врадий, Михаил Боярский
«Острова» («Спит придорожная трава») — Владимир Пресняков-мл.
«Разноцветный город» — Владимир Пресняков-мл
-----------------------------

Сначала режиссер фильма Хилькевич задействовал группу ЗЕМЛЯНЕ, но записанный материал ему не понравился, и выбор пал на Чернавского. А уже Чернавский, в свою очередь, высказал смелую идею: а не привлечь ли на роль исполнительницы Пугачёву
(с певцом вопросов не было — им стал Михаил Боярский)
Хотя певица была занята съёмками собственного фильма «Пришла и говорю», от предложения Хилькевича решила не отказываться.

Ю. Чернавский: «Тогда, в 1984-м, после „Белой двери“ я решил записать песню с более сложной музыкальной фактурой. Она строилась на многоголосии, параллельных и контрапунктных вокальных партиях, и моё любопытство пересилило искушение сделать что-то попроще для фильма „Сезон чудес“… Алле такая студийная „игра“ очень понравилась… Мы работали часами, и когда получалось, все балдели — от техников и саунд-инженеров до нас самих…».
Юрий Чернавский - (17.03. 1947, Тамбов, СССР - 29.09. 2025) — советский, немецкий и американский композитор, аранжировщик, продюсер, музыкант, автор песен.
---------------------
Перед тем, как песня " Сирена " прозвучала в 1986 году в кинофильме "Выше Радуги", эту мелодию можно было услышать в мультипликационном тележурнале "Кубик-рубик"
(серия "Зайца не видали?", 1985 год)

Открытие Дворца республики. Берлин, ГДР, 28.04.1976. Алла Пугачёва
исполняет песню «Das große Fest».
авторы Баузе и Бранденштейн, и переводится как «Большой праздник».

Песня "Жизнь будет продолжаться и без тебя" записана на немецком языке Auch ohne Dich werde ich leben (1976)
музыка: Arndt Bause
слова: Wolfgang Brandenstein, Arndt Bause

Песня записана с Танцевальным оркестром
Берлинского радио, дирижёр Gunter Gollasch.