О. Э. Мандельштам – поэт и песни
Сегодня вспоминаем Иосифа Эмильевича Мандельштама
О́сип Эми́льевич Мандельшта́м (имя при рождении — Ио́сиф;
2 (14) января 1891, Варшава — 27 декабря 1938, Владивостокский пересыльный пункт Дальстроя во Владивостоке) — русский поэт, прозаик и переводчик, эссеист, критик, литературовед
Алла Пугачева для многих открыла этого поэта,когда его запрещали,
, она написала песни на его стихи и пела со сцены :
Ленинград -(Пугачева - Мандельштам /1977
Музыкант - ( Пугачева - Мандельштам)/1979
Я больше не ревную (А. Пугачева - Осип Мандельштам) /1981
----------------------
поэт ,которого многие не знали и запрещали...
Реабилитирован посмертно: по делу 1938 года — в 1956 году («за отсутствием состава преступления»), по делу 1934 года — в 1987 году
(«за отсутствием состава преступления»)
27 декабря 1938 года, не дожив совсем немного до своего 48-летия, Осип Мандельштам скончался в пересыльном лагере. Причина смерти — паралич сердца и артериосклероз. Тело Мандельштама до весны вместе с другими усопшими лежало непогребённым. Затем весь «зимний штабель» был захоронен в братской могиле.
------------------
Алла Пугачева:
... По телевизору недавно показали: сначала мальчик прочитал стихотворение («Ленинград» - прим. сайта А-S) в первозданном виде, а потом девочки показали, во что превратила его Пугачева... Знаете, сейчас такие все смелые – и читать все можно, и ругаться. А тогда многих сил стоило, чтобы на конверте пластинки появилось имя Мандельштама. «Я больнее не ревную» не пропускали из-за слова «хочу», «Музыканта» - из-за слова «еврейский». Ну а «Петербург», - из-за слова «Петербург». Пришлось заменить на Ленинград. Я буду очень рада, если поколению, что идет за нами, не придется идти на компромиссы. Но нам-то тогда надо было дело делать. С этой песней у меня связана другая горечь – при записи в одном из дублей я перепутала «речных» и «ночных», а в итоге из всех вариантов режиссер выбрал неправильный. Эта горечь – до сих пор.
(В. Курицын, статья «Иметь свое место», газета «Вечерний Свердловск», 23 августа 1988)
Related posts: