Barry Manilow и Алла Пугачева
Знаменитый американский певец Б.Манилоу имеет "русские корни", он сын еврейских эмигрантов из России. (англ. Barry Manilow; наст. имя Барри Алан Пинкус; род. 17 июня 1943) — американский эстрадный певец. За всю карьеру музыканта, было продано более 75 миллионов копий его альбомов по всему миру.
---------------------
Алла Пугачёва - Фестиваль мира в Вене (1987)
- Концерт в Вене, посвященный открытию
монумента, символизирующего нашу планету.
1. Every night and every Day One Voice
2. Алла Пугачёва и Barry Manilow - "One Voice" / "Голос"
(Вена, май 1987)
Песня "One voice" исполнена в дуэте с Барри Манилоу на двух языках - русском и английском, причем оба и А.Пугачева, и Б.Манилоу по ходу исполнения переходили с английского на русский и с русского на английский.
( автор фото: Klaus Titzer )
-----------------------
Every night and every Day One Voice
Англоязычный ремейк песни "Как тревожен этот путь". Английский текст написал Якоб Далин (с англ. название переводится "Днем и ночью"). Песня была записана в Стокгольме для альбома "Watch out", выпущенного в Швеции в 1985 году.
Related posts: