fan-club-alla.ru

Alla Pugachova
Home » Библиотека » Archive by category 'Дневник записей' (Страница 2)

«Ты снишься мне» – Золотой Орфей

4 июня 1975 года в Болгарии начался конкурс «Золотой Орфей». Алла Пугачева (СССр) успешно дошла до финала, где исполнила песню «Ты снишься мне» (Мажуков - Шумаков) , и была только третьей после исполнения этой песни

Улицы грустят, грустит луна,
Вновь я нахожусь во власти сна,
Лишь одной мечтой дышу, живу —
Ах, если б это было наяву.

Ты снишься мне,
Ты снишься мне,
Тревожными ночами
Снишься мне,
То весел ты,
То, вдруг, опять печален,
Ты часто снишься мне.

Забыла я недобрую молву,
Во сне лишь одного тебя зову,
Зачем же я ушла, ушла тогда
И верила, что это навсегда.

Ты снишься мне,
Ты снишься мне,
Тревожными ночами
Снишься мне,
То весел ты,
То, вдруг, опять печален,
Ты часто снишься мне.

Кстати, еще одна важная деталь,когда в июне 1975 года" Веселые ребята " записывали А.Б.П. первую пластинку они записали только две песни:"Посидим поокаем" (Муромцев - Резник) и "Арлекино", потому что песня
"Ты снишься мне" была уже записана.
(КРУГОЗОР, № 11-1975, звуковая страница 9)

Студийная версия: сопровождение - Эстрадно-симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио СССР, дирижёр Юрий Силантьев; хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио СССР, дирижёр ?; ритм-группа вокально-инструментального ансамбля «Весёлые ребята», руководитель Павел Слободкин.
Дата записи: конец января 1975, студия: 2-я студия ГДРЗ, аранжировщик: Алексей Мажуков.
---------------------------

Алла Пугачева:
- Все, что я накопила и создала за годы профессиональной практики, слилось для меня в двух песнях: "Ты снишься мне" и, конечно, "Арлекино". Это песни одного дыхания. Для себя я их объединяю под одним названием: "Ты снишься мне, Арлекино". Одновременно они подводят итог моему первому творческому периоду и начинают новый.
("Молодежь Эстонии", 1976 г., 24 ноября)

Н. Завадская, музыкальный критик:
Но вот, наконец, ведущие объявили имя А. Пугачевой. Звучит песня "Ты снишься мне". Сегодня Пугачева особенно хороша - длинное черное платье оттеняет, подчеркивает ее хрупкость, женственность. И потому так поражает, буквально захватывает экспрессия, сила чувства, которым наполняет артистка песню. А потом вдруг на глазах элегантная женщина превращается в циркового клоуна - маленького, смешного, несчастного. Пугачева поет песню "Арлекино". И когда характерный клоунский смех вдруг сменяется трагическими интонациями, когда снята маска - сжимается сердце. А зал стонет, именно стонет, аплодируя. "Какая выразительная певица, не просто певица, а синтетическая артистка!" - говорит ректор Софийской консерватории, композитор Б. Элизер.

( "Встреча с "Золотым Орфеем",журнал "Музыкальная жизнь", 1975, №16)

Алексей Мажуков. В одном из интервью он вспоминал, что песня попала на конкурс совершенно случайно. Однажды, незадолго до поездки на фестиваль, Алла пришла к Алексею Мажукову с просьбой сделать аранжировки к конкурсным песням. Он, узнав, что она планирует петь песни Добрынина, упрекнул ее: «Что ж ко мне пришла за аранжировками, вот к нему и иди». Ей стало любопытно, какие у него песни, он показал «Ты снишься мне», и песня ей понравилась.

«Арлекино» – Эмила Димитрова

«Арлекино» — песня болгарского автора Эмила Димитрова
(1940- 2005) В 1962 году успешно дебютировал на эстраде с собственной песней «Арлекино», аккомпанируя себе на аккордеоне
Существует запись из Гостелерадиофонда СССР 1964 года с её исполнением автором на болгарском языке.

Върви каручката на стария Буо,
от град на град се нижат тъжни дни.
Каручката със скъсано платно
и куклите Мели и Арлекин.
Арлекино беше дървено човече,
в малкия театър на стария Буо.
Смееше са много публиката вечер
на издяланата кукла от дърво.
Арлекино, Арлекино!
Арлекино без сърце!
Колко радости не знае
дървеното ти лице!
====-------------------------
Арлекино, Арлекино,
Ты без сердца, говорят.
Сколько радостей не знает
Ни твое лицо, ни взгляд!


-----------------------------------------
Примерно через 11 лет песня появилась в репертуаре Аллы Пугачёвой, в 1975 году. Тогда же песня была записана в студии и выпущена на первом сольном миньоне певицы «Арлекино». C этой песней Алла Пугачёва была удостоена гран-при международного песенного конкурса «Золотой Орфей» в Болгарии в 1975 году.
Руководитель «Весёлых ребят»
Павел Яковлевич Слободкин (9 мая 1945, Москва, СССР — 8 августа 2017, Москва, Россия) — советский и российский композитор, музыкальный продюсер, режиссёр

--------------------------------
Павел Слободкин сделал для песни современную аранжировку,
текст доработал поэт Борис Баркас - (1953- 2007)

С этим «Арлекино» Пугачева взяла в Болгарии Гран-при, собственно, так и началась по-настоящему большая карьера певицы. Карьера длинною в 50 лет

В оригинальном болгарском тексте речь шла о деревянной кукле, сгорающей от пламени своего сердца
В авторском оригинале строчка припева песни была: «Арлекин, ну, Арлекин».
Песня полюбилась слушателям и в 1962 принесла исполнителю третью премию на Сопотском международном фестивале (Польша). Для Болгарии эта была первая международная награда. В последующем в историю своей страны Димитров вошёл как король болгарской поп-музыки.
Однако Алла Пугачёва поменяла её на «Арлекино, Арлекино».

-----------------------------
Сингл с этой песней стал международным хитом в Восточной Европе, странах Балтии и Центральной Азии. Наибольшую популярность он получил в Болгарии и Германии. Общий тираж сингла в бывшем СССР и мире составил 14 миллионов копий.

----------------------------
В 2023 году ремикс, созданный Geoffplaysguitar, вошёл в саундтрек игры «Atomic Heart». Ремикс в «Atomic Heart, Vol. 2»
записан при участии вокалиста группы Slaughter To Prevail
Александра Шиколая (Alex Terrible)
В этом же году, вдохновлённый новой игрой, свою аранжировку «Арлекино» предложили Хит-оркестр и DJ KININ. Как звучит наша версия Хита слушаем в СимфоРокШоу «ХИТЫ» 14 января в БКЗ.

https://tomskfil.ru/news/istoriya-odnogo-hita-arlekino/?ysclid=mbdtps27wy729206471

Сергей Кальварский и Алла Пугачева

Серге́й Анато́льевич Кальва́рский (род. 10 мая 1965, Ленинград) — российский телевизионный деятель медиаменеджер, актёр, кинорежиссёр, продюсер, академик Академии Российского телевидения Свой первый музыкальный видеоклип Кальварский отснял в 1992 году на песню «Ночь» других выпускников ЛГИТМиК — группы «Секрет» Сотрудничал c Аллой Пугачёвой, Филиппом Киркоровым, Игорем Николаевым, Михаилом Шуфутинским, Лолитой, Ириной Салтыковой, Ириной Аллегровой, Леонидом Агутиным, групп «Блестящие», «Премьер-министр» и многими другими исполнителями

В июле 2003 года Сергей Кальварский назначается главным режиссёром телекомпании ВИD и начинает активно производить документальные фильмы.Спустя год Кальварский сам переходит в штат этого канала, где становится директором Дирекции художественных, развлекательных и просветительских программ В данной должности он курировал создание таких передач, как «Поле чудес», «Угадай мелодию» (вторая версия), «Фабрика звёзд», «Пан или «Вечер с Максимом Галкиным», «На ночь глядя», «Контрольная закупка» а также некоторых праздничных концертов и документальных фильмов.

Клипы с Аллой Пугачевой
Клип "Свеча" (стихи - Борис Пастернак Музыка - Алла Пугачева) Режиссер - Сергей Кальварский ( показ в 2001)
Съемки клипа проходили 27 октября 2000 года в павильоне «Мосфильма» Отсмотрев получившийся материал, Пугачева сказала, что ей нужно акцентировать внимание на словах, поэтому другие планы, а уж тем более дополнительные герои могут не понадобиться вообще, режиссер пытался объяснить, что 4 минуты 47 секунд статичного изображения окажутся тяжелыми для восприятия, но певица стояла на своем...

https://www.intermedia.ru/news/116307?ysclid=mazs8yrfpc472395880

--------------------------

клип «Непогода» (А. Пугачёва, В. Лоткин — И. Павлюткина)
музыка: Алла Пугачева, Вадим Лоткин / слова: Ирина Павлюткина режиссер: Сергей Кальварский 2000 год.

Алла Пугачева – Овация 2000

ОВАЦИЯ 2000, именно здесь Пугачева сказала знаменитую фразу:
"Передайте , Земфире : Не нужно бояться тех, кто не любит.
Нужно боятся тех, кто делает вид, что любит "
- обращение к Земфире, за которую она получила премию" Овация"


Аллу Борисовну Пугачеву всегда нужно сажать в первый ряд партера. В этом на днях убедились устроители IX церемонии вручения Национальной Российской премии в области зрелищ и популярной музыки. Прима, сидящая рядом со сценой, не остается пассивным зрителем. Пугачева на «Овации» проявила себя отличным комментатором, и отчасти режиссером шоу. (2000)
---------------
Земфира Талгатовна Рамазанова (род. 26 августа 1976, Уфа) — российская рок-певица, музыкант, композитор, продюсер, поэтесса и автор песен. Лауреат Государственной республиканской молодёжной премии им. Шайхзады Бабича (1999)
(иноагент из за призывов к миру)
------------------------

В феврале 2022 года выступила против вторжения России на Украину В октябре стало известно, что песни Земфиры сняли с эфира российских радиостанций из-за её позиции по вторжению России на территорию Украины 10 февраля 2023 года Министерством юстиции России внесена в список физических лиц — «иностранных агентов»
-------------------------------
Каждый имеет право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом.( Если она не искажение действительности)
"Я не стану такой, как все вы хотите,
У меня своя правда и жизненный путь...
Не прошу вас забыть,не скажу вам "Простите",
не получится прошлое перечеркнуть...
Не хочу быть другой ,изменив свое мненье,
Угодить сразу всем ,чтоб себе изменить,
это слабым так важно чужое прощенье
и надежда на то ,что их станут любить.."
(Лилия Леонова)

Вечер Раймонда Паулса в Москве


На концерте 15 апреля 2025 г. в своем театре,посвященному творчеству Раймонда Паулса, Михаил Швыдкой посвятил себе любимому целых 10 мин , рассказывая об известных фактах биографии музыканта (концерт идет 1 час -20 м.) и не слова не сказал о великих русских артистах Алле Пугачевой и Валерии Леонтьеве (одно отметил,что они еще не иноагенты),было очень стыдно за него , что не мог сказать даже слова , о том , что сегодня день рождения Аллы Пугачевой , сам Паулс этим фактом наверное был бы возмущен

( В этот вечер песни великого композитора пели артисты мюзикла и многие исполняли их очень плохо , голоса не плохие , но чувств переживаний нет) Впечатление от этого действия было одно , что лучше старых артистов никто уже так не споет ,лучше пусть играет музыку оркестр, а остальные молчат...
(Постоянно хвастается дружбой с Раймондом Паулсом)

Михаил Ефимович Швыдкой (род. 5 сентября 1948, Кант, Фрунзенская область) — советский и российский искусствовед, телеведущий, медиаменеджер, общественный, государственный и культурный деятель. Министр культуры (8 февраля 2000 — 24 февраля 2004) (и.о. до 9 марта 2004)
С 2011 года — художественный руководитель Театра мюзикла

Алла Пугачёва - Заходите, гости [«Голубой огонёк на Шаболовке»] 2000.(Автор: Крастошевский К.Э. Композитор: Погодаев Н.А.)

Алла Пугачева и ее поклонники


У меня много друзей по всему миру и многие они не имеют никакого отношения к Алле Пугачевой,потому что фанаты это те люди ,которые чаще всего любят говорить только о ней , а мне, к счастью,проводники в мир Пугачевой не нужны,у меня с ней своя духовная связь , быть на виду и петь ее песни мне не интересно,мир разнообразен,а настоящие друзья познаются в беде , а не тем , какие артисты кому нравятся,не все поклонники Пугачевой честные и порядочные люди ,тем более,если не знаете их лично,а только по общению в инете .

Я благодарно тех ,кто мне помогает в познании творчества великой певицы,но презираю любой самопиар на ее имени ,так что всем хочу сказать ,что для меня Алла отдельно,а ее фанаты отдельно и мне не обязательно со всеми дружить и быть там ,где происходят разные сборища и восхваления кумира,а вернее самопиар самих себя... Извините,если кого то обидела,но я это я и мне не нужна компания ,чтоб любить свою певицу Алла Пугачева мне ближе, чем все толпы поклонников и их правила... У меня есть своя жизнь... (Лилия Л.)

Спасибо от Аллы Борисовны…


— Это было замечательно, круто (...) Спасибо моим поклонникам и врагам. Вы мне позволяете жизнь разукрасить разными красками, а я, конечно, внутри художник… И эта картина меняется постоянно. Мне очень интересно, как жизнь ее дальше нарисует. Спасибо вам, — высказалась артистка.

Певица Алла Пугачева спустя два дня после дня рождения вышла на связь в соцсетях. 76-летняя артистка поблагодарила поклонников и врагов, друзей и организаторов праздника.
Соответствующее видео Примадонна оставила в соцсетях.
«Дорогие мои друзья, все, кто приехали из разных стран ко мне. Все, кто помогали организовывать этот день рождения. Это было замечательно, круто. Спасибо греческим музыкантам, которые сделали этот праздник незабываемым. Спасибо за смски, поздравления. Чем больше мне лет, тем больше смс приходит», — начала певица.
«Спасибо всем поклонникам и врагам, вы мне позволяете разукрасить жизнь разными красками. А я внутри художник. И эта картина меняется постоянно, и мне очень интересно, как жизнь ее дальше нарисует», — заключила исполнительница.

Алла Пугачева – наше спасение


Не поклонение кумиру,
Не человеку восхваленье,
Я благодарна всему миру,
что кто то дан мне во спасенье...
========================

Люблю каждый жест,
люблю каждый взгляд ,
все песни давно не нужны,
Я вами болею,а кто виноват?
Любовь и похожие сны... (2009)